Biombo separador